Jorge Lam acaricia a barriga de Katrina, dentro dela estava a pequena Blanche White.
Rafael e Sandra pescam no lago, nos fundos da casa da família Arruda.
Sue Aquino Rego cumprimenta Ruby Jamiroquai.
Kauã Hart fazendo sua lição, hoje ele já está na universidade.
Finalmente, no dia do seu aniversário, Havana Burns revê e abraça o pai Brad, que saiu de casa. Emocionados, o meio-irmão, Breno Burns e a tia, Roma Crazy assistiram a tudo.
Vovô Armand Vogall brincando com o pequeno Barak Obina, seu primeiro netinho.
Jaspe Stone melhora suas habilidades em carisma, enquanto a esposa Domenica, grávida, assiste a tudo.
April Zodiak encontrou e acariciou o pingüim na porta de casa.
Alguns sims tem sonhos assustadores e quando isso acontece eles acordam sobressaltados, foi isso o que aconteceu com Emma Brown.
Judie ajuda Georgia Brown com a lição de casa.
Leona Brown descansa no pula-pula da neta.
Já Clark Jr. não saiu da esteira até conseguir os dois pontos de físico, que precisava para ser promovido.
Maria e Oskar Lhammas se beijam antes de providenciarem o segundo bebê.
Quando Maria Bruna visitou os pais, aproveitou para brincar no irrigador com a mãe.
Ainda na água, Red e Scarlet Jamiroquai brincam de Marco... Polo.
